I keep
Je garde
Everything inside
Tout à l'intérieur
It hurts
ça blesse
But I simply hide
Mais j'cache tout simplement
My pains
Mes peines
Slowely burn my heart
Lentement brûlent mon coeur
I scream
Je cris
Nobody hears
Personne n'entend
I bleed
Je saigne
Scary once again
Effrayant une fois de plus
It seems
Il semble
That they haven't heard
Qu'ils n'aient pas entendu
Broken
Brisée
Into thousand tears
En milliers de larmes
Like dead
Comme morte
But no one cares
Mais personne ne s'en soucie
I wanna escape
Je veux m'échapper
I just hate this life
Je hais juste cette vie
It's like I'm in cage
Je suis comme en cage
And I wanna go out
Et je veux sortir
It's time for me now
Il est temps pour moi
I'm gonna bang the door
Je vais claquer la porte
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I call
J'appelle
A name nobody hears
Un nom que personne n'entend
Madness
La folie
Catches me I fear
M'attrape, je le crains
Don't want
(je) ne veux pas
To be forgotten
Être oubliée
Afraid
(J'ai) peur
Of dreaming about the end
De rêver de la fin
Scream out
Laisse sortir
What you think of death
Ce que tu penses de la mort
Because
Parce que
Time's almost at the end
Le temps est presque écoulé
Don't dream
Ne rêve pas
Of other happy days
D'autres jours heureux
No hope
Pas d'espoir
In your empty heart
Dans ton coeur vide
I wanna escape
Je veux m'échapper
I just hate this life
Je hais juste cette vie
It's like I'm in cage
Je suis comme en cage
And I wanna go out
Et je veux sortir
It's time for me now
Il est temps pour moi
I'm gonna bang the door
Je vais claquer la porte
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Slowly running out of time
You don't care
You don't want to see
The reality
You don't care
You don't want to see
That you're ignoring me